Tribunal california
En los tribunales regionales (Landgerichten) y los tribunales regionales superiores «Oberlandesgerichten», las partes deben estar representadas por un abogado. El recurso a un abogado también es obligatorio en la mayoría de los asuntos de familia (por ejemplo, divorcio, litigios de alimentos, litigios de propiedad) que se plantean ante el tribunal local (Amtsgericht).
En el procedimiento simplificado para obtener un requerimiento ejecutivo de pago de una deuda dineraria (Mahnverfahren), el tribunal competente es el tribunal local. Por lo tanto, usted mismo puede presentar una solicitud de requerimiento de pago ante el tribunal, sin necesidad de abogado.
También puede presentar una demanda por fax. El fax debe llevar la firma de la parte o del abogado, si actúa un abogado. Debe quedar claro quién ha firmado el original para demostrar que es responsable de la demanda.
Por último, una demanda puede enviarse como documento electrónico por un medio de transmisión seguro (De-Mail [servicio alemán de comunicaciones de la administración electrónica], buzones electrónicos especiales) o, siempre que tenga una firma electrónica cualificada, mediante el buzón electrónico de los tribunales y la administración (EGVP). No es posible la transmisión de documentos electrónicos por correo electrónico.
¿Puedes entrar en un tribunal del Reino Unido?
En Inglaterra y Gales, las vistas de los tribunales suelen ser públicas. Esto significa que puede observarlas tanto si es periodista, académico o miembro del público.
¿Puedo ir a juicio sin abogado en el Reino Unido?
Tiene derecho a hablar por sí mismo ante un tribunal sin la presencia de un abogado u otro profesional del Derecho. Puede hacerlo porque: cree que es mejor hablar directamente con el juez, el jurado o los magistrados. no puede pagar los honorarios de un abogado.
¿Cuánto cuesta ir a juicio en el Reino Unido?
La tasa judicial se basa en la cantidad que reclama, más los intereses. Para calcular el 5% del valor de la reclamación, tome la cantidad que reclama y multiplíquela por 0,05. Si es necesario, redondee el resultado a la unidad más próxima. Si es necesario, redondee el resultado al céntimo más próximo. La tasa se calculará por usted si presenta la solicitud por internet.
Documentos judiciales
Muchos juzgados federales son edificios históricos, y todos están diseñados para que el público los visite y conozca de primera mano la tradición y la finalidad del proceso judicial estadounidense. El público puede visitar un tribunal para observar cada paso del proceso judicial federal, con pocas excepciones.
Una persona que desee observar un tribunal en sesión puede consultar el calendario judicial en línea o en el palacio de justicia y presenciar un procedimiento. Nuestra Constitución y la tradición judicial otorgan a los ciudadanos el derecho de acceso a los procedimientos judiciales. Los ciudadanos ganan confianza en los tribunales al ver el trabajo judicial en acción, y aprenden de primera mano cómo funciona el sistema judicial.
Los sumarios de los tribunales y algunos expedientes están disponibles en Internet a través del sistema de Acceso Público a los Registros Electrónicos de los Tribunales (PACER), en www.pacer.gov. Además, casi todos los tribunales federales mantienen un sitio web con información sobre las normas y procedimientos judiciales.
En algunas situaciones, el público puede no tener pleno acceso a los expedientes y procedimientos judiciales. En un juicio de gran repercusión, por ejemplo, el espacio disponible puede limitar el número de observadores. O razones de seguridad pueden limitar el acceso, como la protección de un menor o de un informante confidencial. Por último, un juez puede sellar ciertos documentos, como los registros comerciales confidenciales, ciertos informes de las fuerzas del orden y los registros de menores.
Tribunal Superior
Si acude al tribunal en persona, tendrá que llevar una mascarilla o cubierta para la boca y la nariz. Si no la lleva, no podrá entrar en el edificio. Algunas personas no están obligadas a llevar mascarilla o cubrebocas: consulte quién no está obligado a llevarla en GOV.UK.
Sé realista sobre la posibilidad de conseguir lo que quieres si llevas el caso a los tribunales. Si el conflicto se debe a un malentendido o a una falta de comunicación, los tribunales no suelen ser el mejor lugar para resolverlo. Suele ser mejor probar primero otras opciones.
La mayoría de las organizaciones benéficas, incluidos los centros jurídicos, ofrecen ayuda gratuita. Si no está seguro, pregunte a la persona que quiere llevar a juicio si tiene que pagarle. Aunque ganes el caso, no podrás reclamar este coste. Antes de decidirte a contratarlos, pregúntales por su experiencia y si tienen alguna titulación.
Si el inglés no es tu lengua materna, quizá quieras llevar a alguien que te explique lo que se dice en tu propio idioma. Tendrá que preguntar al tribunal antes del día de la vista si puede hacerlo.
Cómo demandar a alguien en Alemania
Las personas o empresas que demandan o son demandadas en un proceso civil o familiar suelen denominarse «litigantes» o «partes» en el proceso. Estos términos también se utilizan para designar al fiscal y al acusado en un proceso penal.
Las personas que comparecen ante un tribunal sin abogado se denominan a veces «litigantes auto-representados» (SRL). No es obligatorio tener un abogado en la Audiencia Provincial, pero las habilidades y conocimientos de la ley y el procedimiento de un abogado pueden ser muy útiles, especialmente en casos complicados.
Aunque no le acompañe un abogado en el juicio, puede hablar con él sobre cómo preparar y presentar su caso. Cada vez hay más abogados que ofrecen servicios limitados o «desagregados», de modo que puede contratarlos para que le hagan tareas específicas mientras usted sigue siendo responsable de llevar su caso. Consulte en Internet una lista de abogados que ofrecen servicios no vinculados en asuntos de familia.
Si está involucrado en una audiencia o juicio de familia o de reclamos menores, es posible que desee traer a una persona de apoyo para que se siente a su lado y le brinde apoyo emocional y ayuda en silencio. Para más información, consulte las Directrices sobre el uso de una persona de apoyo en la Audiencia Provincial y la Información sobre las directrices relativas a la persona de apoyo.