Reparto de la herencia a los beneficiarios
Per stirpes se traduce vagamente como «por raíces» o «por rama» en latín. Se refiere a sus beneficiarios y a lo que ocurriría si fallecieran antes que usted. Per stirpes puede aparecer en su testamento como algo así: «Dejo XYZ a mis descendientes entonces vivos, per stirpes».
Per stirpes se aplica comúnmente en casos de nietos. Por ejemplo, supongamos que usted es padre de tres hijos y uno de ellos fallece antes que usted. Los hijos de su hijo fallecido -sus nietos- heredarían una parte de su patrimonio en lugar de su progenitor, a través de la «rama» del progenitor de su derecho al patrimonio.
Si tiene dos hijos, cada uno de ellos podría recibir la mitad de su patrimonio. Sus nietos no recibirán nada, al menos mientras vivan sus padres. Pero si uno de sus hijos falleciera antes que usted, su mitad pasaría íntegramente a sus hijos.
Si es el progenitor de tres de sus nietos, cada uno de ellos recibiría un tercio de la mitad de la herencia de su progenitor, es decir, un sexto en total. Su otro hijo seguiría recibiendo su media parte, y la media parte de su hijo fallecido se dividiría a partes iguales entre sus tres hijos.
Recepción de la distribución por el beneficiario
Resolver una sucesión cuando no hay testamento va a llevar un poco más de tiempo que cuando sí lo hay. Pero no es tan difícil ni asusta tanto como podría pensarse. Nuestra guía le dirá qué hacer y cómo hacerlo.
Si hay un pariente o amigo que está dispuesto y es capaz de resolver la sucesión, puede solicitar una «concesión de cartas administrativas», también conocida como «concesión de representación», «concesión de legalización de un testamento» o «confirmación» (en Escocia).
A veces es difícil resolver una sucesión sin testamento. Sobre todo si no está claro qué bienes tenía el difunto o si hay relaciones familiares complejas que dificultan el reparto de la herencia según las normas de sucesión intestada.
Si decide encargarse usted mismo de la administración de la herencia, puede pagar a un abogado por su tiempo, si hay que hacer algunas cosas, como revisar la solicitud de legalización testamentaria o resolver cómo distribuir la herencia.
El proceso de administración de una herencia sin testamento es prácticamente el mismo que cuando hay testamento. Si desea liquidar la herencia usted mismo, consulte nuestra guía ¿Qué hacer cuando alguien fallece y deja testamento?
¿Cuándo puede un albacea distribuir una herencia a los beneficiarios?
La persona que recibe una donación en virtud de un testamento no está obligada a aceptarla. La donación puede ser rechazada de plano (en su totalidad o en parte) o se puede ordenar a los gestores de la herencia que hagan la donación a otro beneficiario, esté o no nombrado en el testamento.
En el momento de hacer el testamento, el testador (la persona que hace testamento) puede opinar que dejar bienes a determinados beneficiarios es adecuado en todas las circunstancias. Sin embargo, las circunstancias cambian y a la muerte del testador, los beneficiarios pueden decidir que es más apropiado que ciertos bienes vayan a otros parientes o amigos del fallecido.
Los mismos principios se aplican en caso de que alguien fallezca intestado. Aunque la ley establece que cuando no hay testamento los bienes se distribuyen en un orden determinado, puede no ser adecuado en determinadas circunstancias, por ejemplo, si el cónyuge supérstite está bien atendido pero los hijos necesitan más ayuda económica. Otra posibilidad es que los hijos reciban prestaciones testamentarias pero la situación del cónyuge supérstite se haya deteriorado y los hijos consideren que su progenitor estará mejor atendido si recibe mayores prestaciones testamentarias.
Reparto final de los bienes de la herencia
Esta división de la oficina del Maestro supervisa la administración de las herencias de los difuntos. El objetivo es garantizar una liquidación ordenada de los asuntos financieros del difunto y la protección de los intereses financieros de los herederos.
En el momento del fallecimiento, el patrimonio de la persona fallecida queda bloqueado y nadie puede retirar fondos de las cuentas bancarias del fallecido ni tratar con ninguno de los activos del patrimonio sin el permiso necesario del Juez del Tribunal Superior. Si el fallecido estaba casado en régimen de gananciales, se congela el patrimonio común. Esta situación suele crear dificultades para el cónyuge supérstite, especialmente cuando las cuentas bancarias estaban todas a nombre del patrimonio común o a nombre del difunto.
La sucesión por causa de muerte se produce cuando una persona fallece dejando bienes o un documento que es un testamento o pretende serlo. Dicha herencia debe ser administrada y distribuida de acuerdo con el testamento del difunto o, en su defecto, de acuerdo con la Ley de Sucesiones Intestadas, 81 de 1987. El procedimiento que debe seguirse para administrar la herencia de un difunto se establece en la Ley de Administración de Herencias, 66 de 1965 (modificada).