Pasos del proceso de recurso
A continuación se ofrece una breve explicación de cómo presentar un recurso ante el Tribunal de Apelaciones. Esta explicación es sólo una guía y no sustituye la necesidad de consultar los estatutos pertinentes y otras autoridades que rigen el proceso de apelación en este Tribunal. Sólo son apelables las sentencias u órdenes que satisfagan los criterios de los estatutos pertinentes.
En un caso civil, se apela de pleno derecho entregando una copia de la notificación de apelación a su adversario y presentando la notificación original de apelación en la oficina donde se registró la orden del tribunal de primera instancia (CPLR 5515[1]). La apelación ante el Tribunal de Apelaciones mediante la notificación y presentación de una notificación de apelación sólo procede si la orden o sentencia apelada es una para la cual la CPLR 5601 permite una apelación de pleno derecho. Si no existe ningún motivo bajo CPLR 5601 para una apelación de pleno derecho, se puede presentar una moción de autorización para apelar bajo CPLR 5602.
¿Por qué tarda tanto mi recurso?
Si el proceso de apelación lleva mucho tiempo, es porque su caso debe pasar por varias etapas. Y en cada etapa, después de presentar el recurso, tiene que esperar detrás de otros casos que se han presentado antes que el suyo. El primer paso, que es el más rápido, es iniciar el proceso de apelación.
¿Qué ocurre en el tribunal de apelación?
En las apelaciones civiles, el Tribunal de Apelación procede mediante un método llamado «nueva vista». Según este método, el tribunal no suele llamar a declarar a los testigos ni oír las pruebas, sino que revisa el caso a partir de las actas del juicio y de las notas del juez.
¿Es fácil ganar un recurso?
Ganar un recurso es muy difícil. Debe demostrar que el tribunal cometió un error legal que le causó un perjuicio. El tribunal no tiene que demostrar que tenía razón, pero usted tiene que demostrar que hubo un error. Así que es muy difícil ganar una apelación.
¿Cuánto dura un recurso ante un tribunal de familia?
Tanto si le han condenado injustamente por un delito como si quiere intentar anular una decisión tomada en un caso civil por negligencia, hay ocasiones en las que necesita apelar una decisión judicial. Algunas personas dudan en iniciar el proceso de apelación porque les preocupa cuánto tiempo llevará. Esta no es razón para evitar buscar la justicia que se merece. Un abogado especializado en apelaciones puede ayudarle a lo largo del proceso y aconsejarle sobre cuánto tiempo puede durar su apelación.
La duración de cualquier caso de apelación depende de los méritos y complejidades del caso. También dependerá del calendario del tribunal que oirá su apelación. Mucha gente pasa por alto el hecho de que todos los estados tienen dos tipos diferentes de tribunales. El primero es el tribunal estatal, mientras que el segundo es el tribunal federal. Si usted está apelando su caso en el tribunal estatal, el plazo es generalmente de 14 a 24 meses o incluso más hasta que tenga una decisión. En el tribunal federal, este plazo puede prolongarse hasta dos años o más.
Después de escuchar los argumentos orales, el tribunal suele emitir un dictamen en pocas semanas. Si el tribunal falla a su favor, se anulará la decisión original. En la mayoría de los casos, sobre todo cuando se anulan decisiones tomadas en un tribunal penal, se ordena un nuevo juicio.
¿Puede presentar un recurso después de 30 días?
Un caso está listo para apelar cuando se ha dictado una orden, decreto o sentencia en relación con todas las cuestiones y todas las partes, de modo que no queda nada por litigar. El primer paso en la apelación es presentar una notificación de apelación en la oficina del secretario, del registro o del registrador del tribunal en el que se vio su caso. Consulte la guía de Apelaciones Civiles para obtener una visión general de cuándo y dónde debe presentar su notificación de apelación, que es el primer paso en el proceso de apelación.
Si el juez del tribunal inferior ha emitido una orden que no es una sentencia definitiva y usted cree que el juez del tribunal inferior ha cometido un error de derecho o un abuso o discreción, usted puede tener derecho a solicitar la revisión en la sesión de justicia única, en ciertos casos. Haga clic aquí para obtener más información sobre la sesión de justicia única del Tribunal de Apelaciones.
Usted debe pedir una transcripción de los procedimientos pertinentes a la apelación y presentar una copia del formulario de pedido de transcripción en la oficina del secretario del tribunal inferior dentro de los 14 días de la presentación de la notificación de apelación. Póngase en contacto con la secretaría del tribunal inferior para obtener información sobre cómo solicitar las transcripciones y cómo pagarlas. Si usted es indigente, puede presentar una moción en el tribunal inferior, apoyada por una Declaración Jurada de indigencia actual, solicitando que el costo de la transcripción sea pagado por la Commonwealth.
¿Cuánto tarda en aprobarse un recurso por desempleo?
Media – El tiempo total empleado dividido por el número de casos. También se denomina «media». Es una medida del tiempo que se tardaría en cada caso si el tiempo total se repartiera uniformemente entre todos los casos.
Cuanto menor sea el número de decisiones, menos útiles serán la media y la mediana como medidas para resumir el rendimiento. Hay que tener especial cuidado cuando hay menos de veinte decisiones. En el cuadro se representan con un asterisco (*), pero se han incluido en aras de la exhaustividad y la transparencia.
Cada una de las medidas ofrece una visión ligeramente diferente del tiempo medio que se tarda en tomar una decisión; ambas se ofrecen porque ninguna da una indicación perfecta de la media. La media se ve potencialmente afectada por un pequeño número de casos que requieren mucho tiempo, lo que da lugar a una sobreestimación. La mediana se ve menos afectada por estos pocos casos más largos, por lo que puede dar una indicación más útil de la media.
A la hora de utilizar los datos facilitados, se recuerda a los usuarios que algunas de las decisiones adoptadas en el último mes se referían a casos presentados años antes o más, por lo que, si bien constituyen la instantánea más reciente disponible, no debe confiarse en ellas para obtener una indicación fiable de lo que ocurrirá con un caso presentado recientemente o en el futuro.