Certificado de matrimonio internacional
La Comisión de Reforma Legislativa fue creada por la Ley de la Comisión de Reforma Legislativa de 1975 como un organismo legal para revisar la legislación del Estado y, de conformidad con las disposiciones de la Ley, realizar exámenes e investigaciones con miras a reformar la legislación y formular propuestas de reforma legislativa. La Ley también establece que, a petición del Fiscal General, la Comisión debe emprender un examen y llevar a cabo una investigación en relación con cualquier rama o materia particular del derecho, esté o no dicha rama o materia incluida en cualquier programa de examen de determinadas ramas del derecho con vistas a su reforma presentado por la Comisión y aprobado por el Gobierno. Si el Fiscal General así lo solicita, la Comisión deberá formular y presentarle propuestas de reforma de las ramas o materias concretas del Derecho presentadas. (Véase el artículo 4 de la Ley de 1975 y el Primer Programa de la Comisión (diciembre de 1976) (Prl. 5984)).
Unión civil en Europa
Parejas en Francia1. ¿Qué ley se aplica? ¿Qué ley se aplica a los bienes de la pareja? ¿Qué criterios/reglas se utilizan para determinar la ley aplicable? ¿Qué convenios internacionales deben respetarse con respecto a determinados países?
Los matrimonios celebrados antes del 1 de septiembre de 1992 están sujetos al Derecho común, mientras que los contraídos después de esta fecha y hasta el 28 de enero de 2019 se rigen por el Convenio de La Haya de 14 de marzo de 1978 sobre la ley aplicable a los regímenes matrimoniales. La ley aplicable a los regímenes matrimoniales de los cónyuges casados antes del 1 de septiembre de 1992 viene determinada, en principio, por el lugar del primer domicilio conyugal. La ley así designada rige todas las relaciones patrimoniales entre los cónyuges, independientemente del lugar donde se encuentren sus bienes. Este criterio de conexión es permanente: la ley del primer domicilio conyugal se aplica durante toda la duración del matrimonio, incluso si los cónyuges se trasladan a otro Estado. Para los matrimonios celebrados después del 1 de septiembre de 1992, el Convenio de La Haya de 14 de marzo de 1978 se aplica a las relaciones patrimoniales entre los cónyuges, con excepción del régimen primario que sigue rigiéndose por las disposiciones francesas aplicables en virtud de disposiciones imperativas (art. 212-226 CC). Cuando los cónyuges no han hecho ninguna elección antes del matrimonio, la ley aplicable es, en principio, la de su primera residencia habitual. Contrariamente al Derecho común, el Convenio de La Haya prevé tres casos en los que la ley aplicable cambia automáticamente (art. 7 apartado 2):
Significado del régimen de propiedad
El término residencia habitual aparece a menudo en los procedimientos judiciales de menores, divorcio y asuntos económicos. Por ejemplo, cualquiera de las partes o las personas a su cargo deben tener domicilio o residencia habitual para obtener el divorcio en los tribunales de familia de Inglaterra y Gales. También afecta el hecho de que el Tribunal de Inglaterra y Gales sea o no competente para tramitar el divorcio.
Para obtener el divorcio en el Reino Unido, el solicitante debe demostrar que vive y trabaja en el Reino Unido, que tiene un domicilio aquí y a través de sus actividades cotidianas. Las ausencias temporales no afectan a la condición de residente habitual. Es importante que la persona inicie el procedimiento de divorcio en un país en el que tenga probabilidades de obtener el resultado deseado.
Muchas personas se creen la ilusión de que el derecho de menores no se aplica a los hijos de padres no británicos. Se asume erróneamente que el país de origen del progenitor y del hijo debe decidir los acuerdos futuros.
Para aclarar, la nacionalidad no determina si el tribunal inglés tiene o no jurisdicción sobre el niño, sino su residencia habitual. Si tiene IRL, el tribunal inglés podría decidir el futuro régimen del menor en caso de divorcio. Se aplica incluso cuando ambos progenitores no tienen nacionalidad británica ni están establecidos.
Tipos de regímenes de propiedad
Puede presentar una solicitud tardía para obtener el estatuto de residente en el Régimen de Asentamiento de la UE si tiene un buen motivo para no haber cumplido el plazo del 30 de junio de 2021. Más información sobre cómo permanecer en el Reino Unido si procede de la UE.
Si no ha superado la prueba de residencia habitual y cree que la decisión es errónea, puede presentar una nueva solicitud o impugnarla. Debe intentar aportar más pruebas para apoyar su nueva solicitud o impugnar la decisión.
Tendrá que reunir todas las pruebas que pueda para demostrar que reúne los requisitos. Si te resulta difícil reunir pruebas, por ejemplo, si trabajas a cambio de dinero, merece la pena que compruebes si hay otra forma de demostrar tu derecho a residir.
Puede que no hayas superado la prueba porque no llevas suficiente tiempo en el país. Lo normal es que tengas que estar en el Reino Unido, Irlanda, las Islas Anglonormandas o la Isla de Man entre uno y tres meses como mínimo para poder solicitar prestaciones: es lo que se llama un «periodo de tiempo apreciable».